Do you like dogs or cats ?

こんにちは。秋田県由利本荘市にある英会話スクール、ウィンザーイングッリッシュスクールの雑用係です。

昨日、我が家の娘と、犬とネコどちらが好きか、という話になりました。
私は犬派なのですが、娘はネコ派。
眺めるにはネコ、一緒に遊ぶに犬、のような気もしますし、その反対のような気も。
どちらもかわいいですね。

先週の土曜日にアメリカ・ニューメキシコの病院であった出来事。

Hurt dog limps into New Mexico ER
The patient was only slightly injured when he limped into a hospital in the northwest New Mexico city of Farmington.
The only problem was, he was a dog.
Animal control officer Robin Loev responded to a call from the hospital and suspects the wound was from the bite of another dog.
Loev says the German shepherd mix appeared to be intelligent and calm — and knew enough to go to the right place.
The dog was claimed by its owner.
limp       足を引きずる
suspect     らしいと疑う
wound      怪我
appeared to be  〜のようだ
claim       主張する.

元の記事はこちらから
http://www.msnbc.msn.com/id/35896305/ns/health-pet_health/

ファーミントンの病院の救急処置室に足を引きずってやって来た患者は、1匹の犬だった。
病院から連絡を受けた動物管理当局のロビン・ロエフ氏が駆けつけ、調べたところ、出血の原因は他の犬に噛まれたことが原因。ロエフ氏は「この犬はジャーマンシェパードの雑種で、賢くて落ち着いていて、自分がどこへ行くべきか知っていたようだ」と話している。
この犬はすでに飼い主から連絡があったという。

教室のHPはこちら
http://homepage.mac.com/windsorschool/


スポンサーサイト

コメントの投稿

非公開コメント

プロフィール

positivelearner

Author:positivelearner
秋田県南西部にある由利本荘市で英会話スクールの雑用を担当しています。

最新記事
最新コメント
最新トラックバック
月別アーカイブ
カテゴリ
検索フォーム
RSSリンクの表示
リンク
ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

QRコード
QR